Não sei traduzir o primeiro, mas o segundo é Red Green Blue e traduz-se em Luz, ou seja, no cinema, quando olhamos para trás, para o projector, vemos 3 bolinhas uma vermelha, uma azul e uma verde, ou seja, ele transmite a imagem através da junção destas três cores...a junção das 3 em proporções iguais dá branco!
Ao contrário de quando pintamos com tinta...todas as cores são feitas a partir do amarelo, azul cyan, e magenta, a junção de todas elas em proporções iguais dá preto!