PSYCHEDELIK GATHERING
24th to the 26th of August
--------------------------FREE SUMMER FESTIVAL--------------------------
Sul de Portugal
Convidamos a todos para um Festival fim de verão a ser realizado no Sul de Portugal. Será num local no meio da natureza totalmente decorado ouvindo djs e lives nacionais e internacionais.
50 horas de musica que começará 20:00 de sexta feira dia 24 de Agosto até domingo bem a tarde/noite... e por ai fora....
South of Portugal
For all the trance heads, travellers and open minded tree huggers, we invite you to join us on a psychedelik gathering in the south of Portugal. This will be Right in the middle of nature, totally decorated and listening to great national and international djs and lives.
50 hours of music witch will be kicking off at 8pm on Friday the 24th of August until Sunday afternoon/late night.... and on and on...
CLICKA PRO FLYER / CLICK FOR FLYER
-----------!!!----------IMPORTANT INFORMATION-----------!!!----------
Esta e uma zona do país estremamente quente nesta altura do ano entao temos que fazer compromissos.... Alem do protetor solar lembren-se: Fogos, fogareiros ou fogos de artificio nao seram permitidos..... Aliás qualquer tipo de lume será estritamente proibido...!!!
Haverá bastantes sacos do lixo pela festa toda entao lixo no chao não será tolerado. Se precisarem de sacos do lixo para ter do lado das tendas só precisam de pedir no BAR!!!
VAMOS TODOS RESPEITAR A NATUREZA....... E PASSAR UM BOM BOCADO.....!!!
This is an extremely hot part of the country and in the hottest part of the summer so commitments have to be done… Beside your sun cream remember: No fires, campfires or fireworks will be allowed… in fact any type of fire is strictly prohibited…
There will be plenty of bin bags around and leaving rubbish around will not be tolerated. If you need a rubbish bag for your camping zone ask for one at the bar.
LET`S ALL RESPECT NATURE..... AND HAVE SOME FUN.....!!
---------------------------------------------MUSIC----------------------------------------------
Live Dwarfs:
ZARAUS
(Swing Music / Sonic Traveller – Pt)
D-TECTOR
(Spark / Baroque / Flow Records – Pt)
M.DUST
(Valentes do Caralho – Pt)
CREATRIX
(Caffix /Shaman Eletro Records / O.S.W.– Pt)
SHRI YANTRA
(Buddha Mantra / Trance Moon / Ruviprod – Pt)
Deck Wizards:
BELLA
(Sub-atomic – Brazil)
ZORFLUX
(Phantasm / Enzyme Records – UK)
ANESTETIC
(Swing Music Agency – Pt)
THEO
(Sontip T.Y.D. / A.I. / Nostradamus – Pt)
FRITZ
(Swing Music Agency – Pt)
WOX
(Astral Influence / Nostradamus – Pt)
FUZZY
(Swing Music Agency – Pt)
LOREN
(Sindar – Es)
WOLI
(Zarau.tv dj set – Pt)
CYCLOPS
(Cosmic Beats – Pt)
SPIKERS
(Fresh Breaks – Pt)
TRIP2XTC
(Tripping Fields – Pt)
STAN & WILLY
SPIRITA & SPHINX
G.S.S & KALI BABA
SPIRITO & NERY
------------------------------------ LOCATION ------------------------------------
Como prometido aki vai o Local da festa.... :
Nacional 125 até chegares a rotunda de Boliqueime, daí segues para a direita para Loulé durante uns 3Km, depois encontras outra placa a dizer Loulé e viras a esquerda ai segues sempre em frente até encontrates uma placa que diz Campina/Tenoca e viras ai a esquerda, passas por umas bombas da Petrofer segues sempre em frente ate chegares a Alfontes, ai encontras um cruzamento e viras a esquerda para Boliqueime, andas menos de 1 KM e atenção a tua direita junto a um café tem uma placa que diz Parreira e viras por ai. Andas 500 Metros e viras a esquerda para um caminho de terra depois sempre em frente ate chegares a festa... Boa viajem.... se conduzires nao bebas.... !!!
As promissed here are the navigational route....
On road Nacional 125 you arrive in Boliqueime roundabout, from there you turn right to Loulé and go for about 3 km, then you will find an other sign to Loulé and turn Left there than go straight ahead until you find a sign that says Campina/Tenoca and turn left there... than you pass the Petrofer Gas station and keep straight ahead until you get to Alfontes, in there you will find a crossing where you will turn Left to Boliqueime, go for less than 1km and pay atention to your right there is a Café and next to it there is a sign saying PARREIRA ... go that way for about 500 meters than turn left and gor straight ahead until you reach the party....
-------------------------------------ENTRANCE-------------------------------------
De graça pra quem entrar a sorrir!!!
Free for who comes with a smile!!
-----------------------------------------INFOS----------------------------------------
Infoline: 00351 914314235
--------------------------------------Our Family--------------------------------------
www.trancemoon.com
www.swingmusicagency.com
www.buddhamantra.antimateria.org
www.zaraus.tv
www.sonictraveler.biz
www.flow-records.com
www.caffix.mx.gs
www.phantasmrecords.co.uk
www.sindarpsy.org
BOOOOOM!!!!
